All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | ثم سمعت أغنية تسبيح من الرمال، فالتقط الهواء الأغنية وأتى بها إليهم، وكانت الأغنية مرعبة للغاية لدرجة أن جميع الحجاج هربوا ماعدا أشجعهم عبد العزى. و عدكي نهض الأسد وضرب الناقة وعضها وقتلها ونظر عبد العزى إلى الجثة فوجدها متعفنة ثم عاد إلى رفاقه من الحجاج فقالوا له: ماذا رأيت؟ فقال له رأيت الحكمة. |
| h English (en) | Then from the sands a song of praise was sounded, and the air caught the song and brought it to them, and the song was so frightful that all the pilgrims except for the fiercest one Abd Uzza fled. And the lion burst forth from death and struck the she-camel biting down and killing it and Abd Uzza looked at the body and found that it was rotting and then he returned to his fellow pilgrims and they said to him ‘What did you see?’ and he said unto him ‘I saw wisdom’. |