Translations:Ḏušarē/17/ar

From Arabian Paganism
Jump to navigation Jump to search

"أولاً في الإسكندرية في كوريون كما يسمونه - معبد كبير جدًا، منطقة كورِه (إيزيس). يقومون الليل، وهم يهتفون لمعبودتهم مع الأغاني والمزامير. تنتهي المناسك الليلية مع صياح الديك ينزل حاملوا الشعلة إلى غرفة تحت الأرض ويخرجون صورة خشبية، جالسة عارية على كومة، مع بصمة صليب ذهبي على جبهتها، وبصمتان متشابهتان على يديها، و اثنتان أخريان على ركبتيها، قيل جميعا خمس علامات ذهبية، وتحمل الصورة نفسها سبع مرات حول الجزء الأوسط من المعبد مع المزامير والأخشاب والترانيم، وبعد الموكب ينزلونها مرة أخرى إلى حجرتها تحت الأرض. إذا سئلوا ماذا يقصدون بهذا الطقوس السرية يجيبون: في هذا اليوم والساعة، ولدت كورِه (أي العذراء) أيون (الزمن أو الدهر). كذلك في البتراء، حاضرة بلاد العرب، أي إدوم المذكورة في التوراة، في بيت الأصنام هناك تؤدى نفس الطقوس. يرنمون العذراء بلغة العرب، ينادونها بالعربية Chaamou، أي "Kore" أو "العذراء" ، ونسلها ذو الشرى، أي "المولود الوحيد من الرب". تؤدى الطقوس في بلدة الخلصة أيضًا في تلك الليلة كما في البتراء والإسكندرية".