Translations:Observances, Festivals, and Holy Months/3/ar

أما عن الانقلابين الصيفي و الشتوي فيقول النقش KnGQ 4 "و صير بحج" أي عاد إلى الوِرْد (الْمَاءَ الَّذِي يُورَد) وقت الحج وسيعود الرعاة إلى الماء و العلف الجاف خلال فصل الصيف / موسم الجفاف بينما يذكر النقش C 4443 الغسل خلال القوس الذي ينتهي في الانقلاب الشتوي. لذلك يبدو بأن الانقلابين الصيفي و الشتوي و الاعتدالين الخريفي و الربيعي، قد لوحظت. كانت الانقلابات هي الانتقال بين الموسمين الرطب والجاف، والذهاب إلى المياه الموسمية و المرعى ثم العودة إلى الماء الدائم و الغثاء. كانا الاعتدالين الربيعي و الخريفي نقطتي المنتصف بينهما. يخبرنا القديس نانوسيس عن فترة الحج الثانية التي "تستمر شهرين ؛ هذا يحتفلون به بعد الانقلاب الصيفي". سيكون هذا وقت سلام كامل و يمكن للمرء أن يستنتج أن الشيء نفسه قد حدث بعد الانقلاب الشتوي أيضًا. كما كان العرب الجنوبيون يمارسون الحج. ذهب السبئيون وحلفاؤهم إلى معبد المقة سنويًا وقت هطول الأمطار في الصيف. كان الإله تألب أيضًا مقصداً للحج في جبل الريام في شمال صنعاء. و طيلة هذه الاحتفالات، كانوا يمتنعون القتال و النكاح و يلبسون الإحرام.